-
1 точная регулировка частоты
Универсальный русско-английский словарь > точная регулировка частоты
-
2 точная регулировка
плавная регулировка; точная настройка — fine adjustment
точная регулировка; точная установка — fine adjustment
точная регулировка; точные весы — fine balance
-
3 регулировка
ж.adjustment, adjusting; control; regulation; setting; tuneup- грубая регулировка
- механическая регулировка
- неправильная регулировка
- окончательная регулировка
- оптимальная регулировка
- первоначальная регулировка
- плавная регулировка
- плохая регулировка
- повторная регулировка
- регулировка в эксплуатации
- регулировка винтом
- регулировка высоты сцепного устройства
- регулировка давления
- регулировка длины хода
- регулировка зажигания
- регулировка зазора в приводе клапана
- регулировка зазора
- регулировка зеркала
- регулировка зубчатого зацепления
- регулировка исполнительного механизма
- регулировка карбюратора
- регулировка момента впрыска
- регулировка момента зажигания
- регулировка наддува
- регулировка напряжения
- регулировка натяжения ремня
- регулировка оборотов холостого хода
- регулировка обратной связи
- регулировка опережения зажигания
- регулировка осевого зазора
- регулировка педали
- регулировка по высоте
- регулировка подшипника
- регулировка прокладками
- регулировка развала передних колёс
- регулировка рычажного привода
- регулировка сиденья по высоте
- регулировка сиденья
- регулировка скорости
- регулировка состава горючей смеси
- регулировка спинки сиденья
- регулировка схождения передних колёс
- регулировка сцепления
- регулировка тормоза
- регулировка точная
- регулировка троса управления
- регулировка уровня топлива
- регулировка уровня
- регулировка фар
- регулировка частоты вращения
- ручная регулировка
- точная регулировка -
4 регулировка
ж.adjustment; control- грубая регулировка
- регулировка громкости
- регулировка зазора
- регулировка усиления
- регулировка частоты
- регулировка чувствительности
- регулировка яркости
- ручная регулировка
- ступенчатая регулировка
- точная регулировка -
5 fine frequency adjustment
English-Russian musical dictionary > fine frequency adjustment
-
6 frequency fine
-
7 frequency
частота;1) frequency analysis — частотный анализ; 2) frequency band — полоса частот; 3) frequency carrier — несущая; 4) frequency change — изменение частоты; 5) frequency coarse — приблизительная регулировка частоты; 6) frequency control — регулировка частоты; 7) frequency divider — делитель частоты; 8) frequency division — деление частоты; 9) frequency fine — точная регулировка частоты; 10) frequency modulation — частотная модуляция; 11) frequency modulator — частотный модулятор; 12) frequency range — диапазон частот; 13) frequency responce — частотная характеристика; 14) frequency spectrum — спектр частотных характеристик; 15) frequency variation — изменение частоты; 16) frequency spectrum — частотный спектр; 17) clock frequency — частота дискретизации ( частота сэмплирования)English-Russian dictionary of musical terminology > frequency
-
8 механизм точной регулировки
точная регулировка; точные весы — fine balance
точная регулировка; точная установка — fine adjustment
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > механизм точной регулировки
-
9 fine
1) fine frequency tuning — точная настройка частоты;2) fine frequency adjustment — точная регулировка частоты; 3) fine tuning — точная настройка; 4) fine tune map — карта тонкой настройки клавиш 5) конец ( традиционное обозначение в партитуре) -
10 fine
штраф; штрафовать; точныйfine adjustment — плавная регулировка; точная настройка
civil fine — штраф, налагаемый в гражданском порядке
-
11 fine frequency adjustment
Музыка: точная регулировка частотыУниверсальный англо-русский словарь > fine frequency adjustment
-
12 frequency fine
Музыка: точная регулировка частоты -
13 repetition rate control
English-Russian dictionary of Information technology > repetition rate control
-
14 frequency control
1. регулировка частоты2. настройка частотыThe English-Russian dictionary general scientific > frequency control
-
15 fine-tuning control
1) точная регулировка; точная настройка2) тлв подстройка частоты гетеродинаEnglish-Russian electronics dictionary > fine-tuning control
-
16 fine-tuning control
1) точная регулировка; точная настройка2) тлв. подстройка частоты гетеродинаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > fine-tuning control
-
17 подстройка
fine /tiny/ adjustment
(точная регулировка)
- контура (рад.) — tuned circuit alignment
- частоты (рад.) — frequency trimРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > подстройка
-
18 FA
FA, failure analysis————————FA, family allowance————————FA, field activityполевое [войсковое] учреждение [орган]; войсковой объект; местное отделение (центра)————————FA, field allowanceполевая денежная надбавка; полевая норма снабжения————————FA, field ambulanceсанитарный автомобиль; медицинский отряд————————FA, field army————————FA, field artilleryполевая артиллерия, ПА————————FA, fighter allocator————————FA, fighter alter————————FA, final assembly————————FA, financial adviser————————FA, fine alignment————————FA, fire alarm————————FA, fire arms————————FA, Бр fitter/armourer————————FA, flag allowanceразг ЛС обслуживания штаба командующего (МП)————————FA, flight accident————————FA, flight attendant————————FA, forward area————————FA, Frankford Arsenal————————FA, free area————————FA, French ArmyСВ Франции; французская армия————————FA, frequency agility————————FA, friendly aircraftсвой самолет [вертолет]————————FA, fully automatic————————FA, further assignmentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > FA
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 41.49-2003: Единообразные предписания, касающиеся сертификации двигателей с воспламенением от сжатия и двигателей, работающих на природном газе, а также двигателей с принудительным зажиганием, работающих на сжиженном нефтяном газе, и транспортных средств, оснащенных двигателями с воспламенением от сжатия, двигателями, работающими на природном газе, и двигателями с принудительным зажиганием, работающими на сжиженном нефтяном газе. В отношении выбросов вредных веществ — Терминология ГОСТ Р 41.49 2003: Единообразные предписания, касающиеся сертификации двигателей с воспламенением от сжатия и двигателей, работающих на природном газе, а также двигателей с принудительным зажиганием, работающих на сжиженном нефтяном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оптоволоконное измерение температуры — Под оптоволоконным измерением температуры (английский вариант DTS = Distributed Temperature Sensing) понимают применение оптоэлектронных приборов для измерения температуры, при которой стеклянные волокна используются в качестве линейных датчиков … Википедия
Оптоволоконным измерением температуры — Под оптоволоконным измерением температуры (английский вариант DTS = Distributed Temperature Sensing) понимают применение оптоэлектронных приборов для измерения температуры, при которой стеклянные волокна используются в качестве линейных датчиков … Википедия
Волоконно-оптическое измерение температуры — Под волоконно оптическим измерением температуры (английский вариант DTS = Distributed Temperature Sensing) понимают применение оптоэлектронных приборов для измерения температуры, при которой стеклянные волокна используются в качестве линейных… … Википедия